SERVICES
TRADUCTION
RÉVISION
CORRECTION
RÉDACTION
Service de réparation de carrosserie, travaux de mécanique
Revêtement intérieur, moquettes acoustiques et accessoires automobiles
Service d'entretien et de peinture pour carrosserie et jantes. Choix de teintes métallisées
Service d'entretien et de peinture pour carrosserie et jantes. Choix de teintes métallisées
SERVIZI
TRADUZIONE
REVISIONE
REDAZIONE
RILETTURA
Servizi di traduzione dall’inglese e dall’italiano verso il francese
Revisione di testi tradotti dall’inglese e dall’italiano verso il francese
Controllo ortografico, correzione della sintassi
e dello stile di testi redatti
in francese
Redazione di testi
sulla base di
istruzioni specifiche
(solo in francese)
SETTORI DI SPECIALIZZAZIONE
Competenze avanzate per un servizio di qualità
CHI SONO
Estelle Gouzerh
Traduttrice professionale
Dopo la Laurea magistrale
in Traduzione specializzata
dall’inglese e dall’italiano verso il francese,
ho acquisito una solida esperienza
all’interno di SDL,
leader mondiale nel settore della traduzione
e della localizzazione.
Sono specializzata nella traduzione
di testi redazionali e offro i miei servizi
a numerose grandi società nei settori
seguenti: marketing, tecnologia digitale, informatica, sport, turismo e moda.
La mia esperienza in questi ambiti
e le mie competenze specifiche sono
al vostro servizio per soddisfare
le vostre esigenze.
CONTATTI
Estelle Gouzerh
TRADUTTRICE
experte.linguistique@gmail.com
+33 6 30 35 74 96
http://www.experte-linguistique.com